Regina senza volto

L’attenzione al suo ruolo, il rispetto dell’etichetta, l’ansia del giudizio, l’eccessivo senso estetico,

vestiti

gioielli

feste

mondanità

Tutto ciò ha portato a rendere dorato anche il suo volto;

così perfetto e splendente che ha perso persino i suoi connotati.

对她角色的关注

对礼仪的尊重

对评判的焦虑

过度的审美意识

服装

珠宝

宴会

世俗

这一切都使她的面容镀上金色

如此完美而闪耀以至她失去了自己的面貌特征

Bewusstsein ihrer Rolle, Einhaltung der Etikette, Angst vor Beurteilung, übermäßiger Sinn für Ästhetik,

Kleider

Juwelen

Partys

Vergnügungen

All das hat dazu geführt, sogar ihr Gesicht zu vergolden;

so perfekt und glänzend, dass die Züge verloren gingen.

2023. Acrilico e stucco su carta, 30 x 42 cm