Image 1 of 1
Image 1 of 1
Image 1 of 1
Image 1 of 1
L’importanza del punto di arrivo,
nonostante quello di partenza,
che mai si cancellerà
e rimarrà sempre come traccia del presente.
(svolta positiva)
L’attraversamento del confine ha portato
ad essere assorbiti da un turbine di buio,
che alla fine vince.
Perdizione - Senza ritorno - Assenza
(svolta negativa)
抵达终点的意义
尽管起点永远无法抹去
始终作为当下的印记存在（积极的转变）
跨越边界后陷入了一股黑暗的漩涡
最终黑暗占了上风
沉沦 — 无路可返 — 缺失（负面的转折）
Die Bedeutung des Ankunftspunkts,
trotzdem der Ausgangspunkt nie gelöscht werden kann
und immer als Spur in der Gegenwart verbleibt.
(positiver Wende)
Das Überschreiten der Grenze führt
zu einem Wirbelsturm der Dunkelheit,
der einen aufsaugt und schlussendlich siegt.
Verderben – Keine Wiederkehr - Abwesenheit
(negativer Wende)
2023. Acrilico su carta, 42 x 30 cm
L’importanza del punto di arrivo,
nonostante quello di partenza,
che mai si cancellerà
e rimarrà sempre come traccia del presente.
(svolta positiva)
L’attraversamento del confine ha portato
ad essere assorbiti da un turbine di buio,
che alla fine vince.
Perdizione - Senza ritorno - Assenza
(svolta negativa)
抵达终点的意义
尽管起点永远无法抹去
始终作为当下的印记存在（积极的转变）
跨越边界后陷入了一股黑暗的漩涡
最终黑暗占了上风
沉沦 — 无路可返 — 缺失（负面的转折）
Die Bedeutung des Ankunftspunkts,
trotzdem der Ausgangspunkt nie gelöscht werden kann
und immer als Spur in der Gegenwart verbleibt.
(positiver Wende)
Das Überschreiten der Grenze führt
zu einem Wirbelsturm der Dunkelheit,
der einen aufsaugt und schlussendlich siegt.
Verderben – Keine Wiederkehr - Abwesenheit
(negativer Wende)
2023. Acrilico su carta, 42 x 30 cm