Der Schmetterling

Chissà cosa prova il baco

quando si trasforma in farfalla.

Chissà se la farfalla rimpiange di non essere più

nella casa di seta.

谁知道蚕宝宝

蜕变成蝴蝶时是什么感觉

谁知道蝴蝶是否会怀念

曾栖身于丝制家中的光景

Wer weiß, was die Seidenraupe empfindet,

wenn sie sich in einen Schmetterling verwandelt.

Wer weiß, ob der Schmetterling bedauert,

nicht mehr in seinem Seidenhaus zu sein.

2021. Acrilico su carta, 42 x 30 cm