Continuando ad assorbire,
quasi per osmosi,
il male attorno a te,
il sangue schizza da tutti i ventricoli,
si nutre di tristezza
che pompa in tutto il tuo corpo.
持续吸收着
仿佛通过渗透般
周围的恶意
鲜血从各个心室喷涌而出
以悲伤为养分
在你全身流动
Wie durch Osmose das Böse,
um dich herum aufsaugend,
sprudelt dein Blut aus den Herzkammern,
nährt sich von Traurigkeit,
die es durch Deinen ganzen Körper pumpt.
2021. Acrilico su carta, 42 x 30 cm
Continuando ad assorbire,
quasi per osmosi,
il male attorno a te,
il sangue schizza da tutti i ventricoli,
si nutre di tristezza
che pompa in tutto il tuo corpo.
持续吸收着
仿佛通过渗透般
周围的恶意
鲜血从各个心室喷涌而出
以悲伤为养分
在你全身流动
Wie durch Osmose das Böse,
um dich herum aufsaugend,
sprudelt dein Blut aus den Herzkammern,
nährt sich von Traurigkeit,
die es durch Deinen ganzen Körper pumpt.
2021. Acrilico su carta, 42 x 30 cm